The festival of Eid al-Fitr, meaning the Festival of Fast-breaking, is an important religious holiday celebrated by Muslims worldwide...

Today at YOKO it’s time for double celebration! Yes, that’s it, today we are celebrating both English Language Day and Spanish Language...

Harmoniously blended, Chinese culture stretches to the corners of the world through the overseas Chinese population and influence....

On past occasions we decided to debunk some myths about translation and interpreting. Click here for part 1, or here for part 2 if you...

Exotic, vibrant, international, widespread, sexy, symbol of culture and creativity… In how many ways are you able to describe the French...

International Women's Day (March 8) is a global day celebrating the social, economic, cultural, and political achievements of women, and...

When going global, your product’s availability in the international market is key. For that reason, a trustworthy, reliable translation...

Since 2000, the UNESCO International Mother Language Day is celebrated on around the world every 21 February to promote awareness of...

Considered to be the lingua franca of the world, Modern English has undoubtedly huge influence in a wide variety of fields, including...

Have you ever purchased anything online? Maybe bought a digital subscription or service over the Internet? If so, then you were...

The translation sector, like many others, has been through the pandemic’s wringer and emerged looking very different from when it went...

Greece has produced some of the most influential figures in human history, including philosophers like Plato and Socrates, scientists...

Happy (almost) New Year from YOKO! As this year draws to a close for many of us — note that while most of the world celebrates New Year's...

Communication and education go hand in hand, one cannot be accomplished without the other. Classrooms in many countries today are...

The importance of good, high-quality translation is obvious, but sometimes it is even more when things go wrong. Today we’ve brought some...

There can be no denying that social media has a significant impact on the ways that we communicate, so consequently, they have influenced...

Spoken by about 341 million people as their first language, Hindi is the fourth most spoken language in the world. As we’ve previously...

Sworn translation is generally recognised as an officially accepted translation of a legal document or any document that needs to be...

Today, as every 24 October since 1948, we celebrate United Nations Day, which marks the anniversary of the entry into force in 1945 of...

The tech industry is undoubtedly focused on innovation, creation, and growth. We could even say that no sector has as much potential for...